본격 위꼴 애니.


[모에-Raws] 309MB (1280×720, mp4)

24m 10s

로 작업했습니다.




자막 다운로드

isekai shokudo 01.zip




수정 일자 : 2017 / 07 / 04


오타를 수정했습니다.



※ 주석은 없습니다.


이거 작업했다가는 앞으로의 화요일 생활이 파탄이 날 텐데 어떻게 1화는 작업했네요.

정말 취향에 맞는 작품이긴 한데, 앞으로를 생각하면 작업을 지속하는 건 상당한 무리수고(...)

아무튼, 1화는 작업해 두고 당분간 계속 고민해 봐야겠습니다.


아, 그리고 당장 다음 주는 늦어질 수 있습니다.

아마 후쿠오카로 날아가서 이것저것 맛있는 거 먹고 술에 잔뜩 취해 있을 터라(...)




저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

'◈ 진행 자막 > 이세계 식당' 카테고리의 다른 글

이세계 식당 6화 자막  (22) 2017.08.08
이세계 식당 5화 자막  (38) 2017.08.01
이세계 식당 4화 자막  (32) 2017.07.25
이세계 식당 3화 자막  (37) 2017.07.18
이세계 식당 2화 자막  (22) 2017.07.11
이세계 식당 1화 자막  (29) 2017.07.04
Posted by 불량기념물