'2017/07/05'에 해당되는 글 1건

  1. 2017.07.05 심심한 칠드런 1화 자막 (40)

드디어 이 작품이 애니로...


[Ohys-Raws] 127MB (1280×720, mp4)

12m 30s

로 작업했습니다.




자막 다운로드

Tsurezure Children 01.zip




수정 일자 : (아직 없습니다.)



※ 주석은 없습니다.


와카바야시 토시야 선생님의 작품이 드디어 애니로 만들어졌네요.

5년 전 단편 작품 세 편이 올라왔을 무렵부터 열심히 챙겨보면서 투표도 열심히 했던 기억이 나네요.

그리고 군에 있었을 때도 자막을 만들기 전 준비 운동 삼아 세 편 정도 작업도 했고 말이죠.

그나저나, 애니메이션의 성우진은 진짜 호화롭네요. 이거 대체 어떻게(...)

다음 에피소드는 아마 후쿠오카에서 작업하게 될 것 같네요. 흠흠.




저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

'◈ 2017년 완결 자막 > 심심한 칠드런' 카테고리의 다른 글

심심한 칠드런 6화 자막  (36) 2017.08.09
심심한 칠드런 5화 자막  (32) 2017.08.02
심심한 칠드런 4화 자막  (33) 2017.07.26
심심한 칠드런 3화 자막  (34) 2017.07.19
심심한 칠드런 2화 자막  (36) 2017.07.12
심심한 칠드런 1화 자막  (40) 2017.07.05
Posted by 불량기념물