빈부 격차...


[Ohys-Raws] 200MB (1024×576, mp4)

23m 45s

로 작업했습니다.




http://bull****.blog.fc2.com

불량한 주소입니다.




수정 일자 : (아직 없습니다.)




오늘 발매하는 코믹스 단행본 10권에 붙어 나오는 OAD입니다.

건어물 여동생! 우마루 쨩도 2기가 이번 4분기에 결정되었는데요.

이래저래 당분간은 작업할 게 많아 보이네요(...)




Posted by 불량기념물

댓글을 달아 주세요

  1. KTX산천 2017.04.19 02:46  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    우마루도 드디어 2기가 나오는군요.. 몸매가 아주 훌륭한 에비나 짱을 다시 볼 수 있게 되서 올 한해도 흐뭇하게 마무리 하겠네요(??)

  2. 지나가던사람 2017.04.19 19:39  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다~

  3. 알 수 없는 사용자 2017.04.21 00:25  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다

  4. 영원라이벌 2017.04.21 15:32  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다 ㅎ

  5. Isla172 2017.04.22 07:47  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    허걱... 히나코노트 자막받으러 왔다가 얼떨결에 우마루 OAD의 존재를 알아갑니다...ㅋㅋ 항상 감사드립니다.

  6. 하암 2017.05.27 11:13  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

이렇게만 보면 마냥 귀엽긴 한데...(?)


[SvM] (1920×1080, mkv)

로 작업했습니다.




http://bull****.blog.fc2.com

불량한 주소입니다.




수정 일자 : (아직 없습니다.)




SvM의 경우는 특전 영상도 그렇게 본편도 그렇고 1, 2화와 5, 6화의 순서가 뒤바뀌어 있습니다.

ReinForce 영상의 경우는 100% 싱크가 일치하지 않고 1초 단위로 어긋나 있는 경우가 있으므로

이 점 참고하셔서 감상하시면 되겠습니다.




Posted by 불량기념물

댓글을 달아 주세요

  1. KTX산천 2016.07.23 00:39  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오랜만에 우마루를 다시 볼 수 있으려나요 하하

    귀여운 것 까지는 좋은데 어디서 암덩어리가 생성되는 소리가..

  2. 청담동신사 2017.05.16 02:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    BD/DVD판 성우 오디오 코멘터리 자막은 생각없으신가요..

저는 지금 에비나 쨩과 야키니쿠를 먹고 있습니다. 하하하.


[Ohys-Raws] 260MB (1024×360, mp4)

23m 45s

로 작업했습니다.




http://bull****.blog.fc2.com

불량한 주소입니다.




수정 일자 : 2017 / 05 / 13


오역을 수정했습니다.




고화질 영상 테스트는 추후에 하겠습니다.


일단 19일에 나올 예정이긴 했는데, 생각보다 빨리 떴네요.

1화~12화 통합 자막은 아래 주소로 받아 주세요.

http://bullyangblog.tistory.com/671




Posted by 불량기념물

댓글을 달아 주세요

  1. 양웬리 2015.10.17 15:44  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    네? 야키니쿠는 저랑 먹고있는데욧! ㅋㅋㅋ

    자막감사합니다

  2. 명도 2015.10.17 19:45  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다~~

  3. OVA 2015.10.17 22:34  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    OVA가 벌써 나왔나요? 항상 자막 감사합니다 잘보겠습니다 !!

  4. KTX산천 2015.10.17 23:40  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    벌써 OVA 가 나오다니 의외네요 ㄷㄷ..
    에비나 짱을 이렇게나마 한 번이라도 더 볼 수 있어서 좋습니다 +_+

    p.s. 지금 구글링 하는데 아직은 안 보이네요. 몇 일 기다려 봐야겠습니다.

  5. Nisekoi 2015.10.18 17:48  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    저도 합석하고있었습니다 크흠..

    자막감사합니당

  6. 하얀물방울 2015.10.18 18:04 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    허허!!! 감사하게 받아가려했더니만, ohys 립이 떳네요 ㅎㅎㅎ 조금 기다려야 겠습니다
    ^___________________^
    http://www.nyaa.se/?page=view&tid=746166

  7. 앗카~링! 2015.10.18 22:45  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오이즈 릴로도 싱크가 거의 맞습니다.
    방금 봤거든요

  8. 코코 2015.10.19 02:34  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    히마동에서 놀던 중 이 영상을 발견하고 무척이나
    해맑은 미소로 감상했었는데 ㅎㅎ
    역시 좋네요
    잘 받아갑니다 ^-^

  9. 천사 사쿠라 2015.10.20 08:38 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 잘볼게요
    감사&수고하셨어요~

    몇주만에 보는 우마짱~

  10. 자막 감사합니다. 2015.10.21 22:46  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다!

  11. 지나가던사람 2015.10.30 12:49  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다~!

  12. 익명 2017.05.13 20:44  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  13. 선우 2017.10.07 06:46  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    10분20초쯤에 깍두기 고사리 콩나물김치?!!

    • 불량기념물 2017.10.07 22:08 신고  댓글주소  수정/삭제

      실제로 일본 야키니쿠 집에 가면 흔한 사이드 메뉴죠.
      그 외에도 사이드 메뉴로 비빔밥이나 쌈채소(주로 상추)도 판매하는 곳이 많습니다.
      야키니쿠 자체가 한국식 육류 구이에서 변형된 형태의 음식이다 보니, 최근에는 한국 음식을 취급하는 가게가 일반적이더군요.

언젠가 다시 만났으면 좋겠네요 :)


[Ohys-Raws] 20.8MB (1280×720, mp4)

02m 00s

로 작업했습니다.




http://bull****.blog.fc2.com

불량한 주소입니다.




수정 일자 : (아직 없습니다.)




  이것으로 '건어물 여동생! 우마루 쨩'에 관한 자막은 완전히 끝을 냈네요. 그동안 정말 감상하는 재미도 있었고, 작업하는 재미도 있었던 작품이었습니다. 언젠가 다시 2기로 돌아오면 좋겠네요 :)


TVA 본편 자막은 아래 주소에서 받으실 수 있습니다.

http://bullyangblog.tistory.com/671




Posted by 불량기념물

댓글을 달아 주세요

  1. KTX산천 2015.09.29 00:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    드디어 우마루 12화에 이어 우마루s 도 작업하셨군요

    언젠가 2등신 에비나도, 옵빠이가 크.. 흠흠 여튼 에비나를 2기로 나와 다시 볼 수 있었으면 좋겠네요 :D

  2. ㅇㅇ 2015.09.29 07:51  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다~! 2기도 빨리 나왔으면 ㅎㅎ

  3. 익명 2015.09.29 15:25  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

  4. J 2015.09.30 21:09  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    스페셜도 빠짐없이 만들어 주셔서 감사합니다!
    4분기도 잘 부탁 드려요~

  5. 존떡 2015.10.02 23:28  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 받아가요~
    수고하셨어요!!

  6. Lun A 2015.10.05 14:40 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 수고하셨습니다 !
    잘받아갑니다.

  7. 11 2016.07.13 19:10  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다 불량님

에비나 쨩도 이게 마지막이라니 ㅠㅠ


[Ohys-Raws] 300MB (1280×720, mp4)

23m 44s

로 작업했습니다.




http://bull****.blog.fc2.com

불량한 주소입니다.




수정 일자 : (아직 없습니다.)




  사실, 원래 저는 이 작품을 작업할 생각이 없었습니다. 지난 6월에 휴가를 나올 때만 하더라도 이 작품은 생각에도 없었고 논논비요리 리피트 하나만 확정한 채, '그것이 성우!', '학교 생활!', '죠카마치의 단델리온', '와카바 걸', 'WORKING!!!', 'Charlotte' 중에서 3작품 정도만 고를 생각이었습니다. 그러다가 휴가를 나와서 다른 자막 제작자 분들의 얘기를 듣고 '건어물 여동생! 우마루 쨩'이라는 작품을 보게 됐는데, 이게 생각보다 제 취향이어서 바로 자막 제작을 결심하게 됐었지요. 그러다 보니 결국 이번 분기는 5작품이나 하게 됐고, 이번 휴가를 통해 와카바 걸을 전편 제작하기로 하여 6작품에까지 이르게 됐습니다 (...) 이렇게 마지막까지 작업하고 나니 '역시 동화공방'이라는 생각이 드네요. 일상물만큼은 정말 확실하게 만드는 회사라는 생각이 듭니다.

  그동안 정말 보는 재미도 있었고 만드는 재미도 있었던 작품이었습니다. 판매량은 약간 아쉬워서 2기 제작은 어떨까 싶기는 하지만, 언젠가 2기가 나오게 된다면 그때도 다시 꼭 제작하고 싶은 작품이네요.




Posted by 불량기념물

댓글을 달아 주세요

  1. 이전 댓글 더보기
  2. 우마룽 2015.09.24 21:10  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다 잘보겠습니다~~! :)

  3. 자막 감사합니다. 2015.09.24 21:41  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다.

  4. 무한감사 2015.09.24 22:02  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다. 고생하셨습니다.
    에비나쨩도 바이바이

  5. J 2015.09.24 23:50  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    요즘 원작에 비해 아쉬운 작품이 많은데, 이건 정말 잘 뽑아줬다는 생각이 듭니다.
    판매량이 아쉽지만 2기 기대해 봅니다. 이대로 끝나면 많이 아쉬울 것 같아요.
    불량기념물님 덕에 잘 봤습니다. 수고하셨고 감사합니다!

  6. Doenitz 2015.09.25 00:12  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    완결 기다렸다 몰아 봅니다. 이번에도 신세를 지게 되네요.

    원작 정발만 보고 있었습니다만, 저도 새우밥솥이 오마르보다 진리라고 생각합니다.

  7. Nam(ndh) 2015.09.25 01:23 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사했습니다.

  8. KTX산천 2015.09.25 02:50  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    개인적으로 일상물 애니 중 작붕 없이 재미있게 본 애니들 중 제작사를 찾아보면 갓화공방인 경우가 있더군요.(이를테면 유루유리, 미확인 등)

    착한 에비나도 이제 볼 수 없다는 게 참 아쉽습니다.
    언젠가 2기로 돌아와서 다시 볼 수 있었으면..

  9. 알 수 없는 사용자 2015.09.25 03:12  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    2기..2기가 필요 합니다
    으앙~~~

  10. guilty 2015.09.25 03:37  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    뭔가 제목이 맘에 안들어서 안보다가 게임에서 콜라보를 하길래 생각없이 1화만 볼까 했는데
    여주인공 성우분 목소리가 맘에 들어서 끝까지 보게 됐네요.
    정말 이보다 어울리는게 있을까 싶을정도로 캐스팅이 적절했달까요..

  11. 존떡 2015.09.26 02:32  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 받아가요~
    수고하셨어요!!

  12. 지나가다 2015.09.26 13:02  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사드립니다. 추석 즐겁게 보내세요 :)

  13. dd 2015.09.28 01:39  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    언제나 잘보고 있어여~.
    댓글은 자주 안달지만 언제나 고맙단건 알아주시길!

  14. ㅁㅁ 2015.09.28 10:31  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    sp12화도 부탁드립니닷~!
    끝나서 아쉬운 ㅠㅠ

  15. 오류 제보 2015.09.29 18:45  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고 많으셨어요. 불량기념물님

    근데 이상하게 일반 자막 통합 다운로드에 첨부된 자막이 SP꺼네요.

    잘못 올리신것 같아요

  16. Archive 2015.10.08 00:01  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    크.. 수고하셨습니다!

  17. 묠니르해머 2015.10.16 02:42  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    ㄳ 다운받아갑니다

  18. 묠니르해머 2015.10.16 02:42  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    ㄳ 다운받아갑니다

  19. 묠니르해머 2015.10.16 02:42  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    ㄳ 다운받아갑니다

  20. ㅅㅈ 2016.01.16 17:45  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    늘 감사합니다 ^^

  21. ㅁㄴㅇ 2016.07.14 05:28  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    하이고.. 퍼져있는 자막이 한자를 다 한글로 풀어놔서 오히려 보기 힘들었는데 이쪽이 더 편한 느낌입니다 감사합니다~

랍스터 쨩...


[Ohys-Raws] 19.2MB (1280×720, mp4)

02m 00s

로 작업했습니다.




http://bull****.blog.fc2.com

불량한 주소입니다.




수정 일자 : (아직 없습니다.)




이제 마지막 화만 남겨 놓고 있네요.

휴가 나오니 생각보다 그동안 못 했던 것들 때문에 자막은 뒷전이었네요.

으아, 아무튼 잠시 후에 마지막 화 자막으로 뵙겠습니다!




Posted by 불량기념물

댓글을 달아 주세요

  1. 존떡 2015.09.26 02:32  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 받아가요~

역시, 감출 수 없는 거대함...


[히마동] 23.2MB (1280×720, mp4)

02m 00s

로 작업했습니다.




http://bull****.blog.fc2.com

불량한 주소입니다.




수정 일자 : (아직 없습니다.)




월요일이나 수요일에 작업했어야 했는데 여러모로 바쁘기도 했고, 잊기도 했고 (...)

오늘은 GOP에서 지내면서 처음으로 비번을 맞이해 보네요.

이래저래 여유가 많아서 작업했습니다.




Posted by 불량기념물

댓글을 달아 주세요

  1. 양웬리 2015.09.19 00:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

    저 op에서 근무설때는 2주마다 비번과 24시간 근무가 번갈아서 한번씩 있었죠 ㅋㅋ 곧 휴가인데 힘내세요

    • 불량기념물 2015.09.19 07:32 신고  댓글주소  수정/삭제

      매번 인원 없다는 타령으로 미친듯이 원래 근무에 추가로 업무를 짬 맞고 있는 상황에서 기적 같은 일이었지요. 그럼에도 결국은 또 인원 없다는 타령으로 완전한 비번도 아니었지만요 (...)

  2. 존떡 2015.09.26 02:31  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 받아가요~

(>_<);;; 귀엽습니다 :)


[히마동] 39.8MB (512×288, mp4)

23m 59s

로 작업했습니다.




http://bull****.blog.fc2.com

불량한 주소입니다.




수정 일자 : (아직 없습니다.)




고화질 영상 테스트는 추후에 하겠습니다.


휴가는 얼마 안 남았고 이래저래 피로가 쌓인 가운데 몸도 안 좋아지고, 검열도 온다 하고 (...)

아이고야, 마지막 시련이로군요 (...)




Posted by 불량기념물

댓글을 달아 주세요

  1. ㅇㅇ 2015.09.17 09:28  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고 많으십니다~!!

  2. 우리 2015.09.17 09:42  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘보겠습니다

  3. 무한감사 2015.09.17 10:01  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    유마!!

  4. 우마룽 2015.09.17 11:07  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다.. 힘드신 와중에도 항상 수고하십니다!ㅎㅎ

  5. ㅇㅇㅇ 2015.09.17 11:35  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다

  6. 양웬리 2015.09.17 13:29  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    논논비요리도 우마루도 끝나가네요 ㅠㅠ 허전해질 마음을 달래줄 건 역시 주문토끼뿐...

  7. 코코 2015.09.17 17:52  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    검열 준비하느라 귀찮겠네요 ㄷㄷ...
    이번 화도 잘 받아가요 ^-^

  8. 명도 2015.09.17 19:23  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다~~

  9. Ramiz 2015.09.17 19:32  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    에비나 귀여워요 에비나!
    감사합니다~ 잘 받아갑니다!

  10. 로열플레어 2015.09.17 20:14  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고하셨습니다.

  11. 아오이츠바사 2015.09.17 20:29  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다!!

  12. 천사 사쿠라 2015.09.17 22:20 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 잘볼게요
    감사&수고하셨어요~

  13. 존떡 2015.09.18 01:25  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 받아가요~

  14. 2015.09.18 16:37  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다~받아갈게요~ㅎㅎ

  15. 자막 감사합니다. 2015.09.18 19:36  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다.

  16. KTX산천 2015.09.19 02:08  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    요즘 다른 애니 파느라 논논비요리랑 우마루 보는 게 자꾸 늦어지네요.

    에비나 짱은 언제 봐도 참 귀엽습니다 헤헤헿.

  17. 알 수 없는 사용자 2015.09.20 00:12  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    아이스크림 우걱우걱 먹는게 꼭 탈날 것 같은 패턴이였는데
    의외로 무사히 넘어가네요

    그나저나 이번화는 무슨 먹방 찍는줄....

  18. Nisekoi 2015.09.20 18:57  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막감사합니당
    에비나짱도 귀엽고 우마루짱도 귀엽고 다 귀엽네요

유년기 우마루 쨩 떴다아-!


[히마동] 39.8MB (512×288, mp4)

23m 59s

로 작업했습니다.




http://bull****.blog.fc2.com

불량한 주소입니다.




수정 일자 : (아직 없습니다.)




고화질 영상 테스트는 추후에 하겠습니다.

현재는 고화질 영상 예상 싱크입니다.


이래저래 화를 거듭할수록 우마루도 귀여워지네요. 처음에는 그저 민폐 덩어리였는데 (...)





Posted by 불량기념물

댓글을 달아 주세요

  1. ㅇㅇㅇ 2015.09.10 12:27  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다

  2. 우마룽 2015.09.10 12:30  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사여~~~~

  3. 천사 사쿠라 2015.09.10 12:46 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 잘볼게요
    감사&수고하셨어요~

  4. 최모군 2015.09.10 12:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    이예!!!! 로리ㄷ.....


    판사님, 전 아무것도 모릅니다.
    (항상 고생이 많으시군요...)

  5. han8672 2015.09.10 16:11  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 받아가요~

  6. 오오 2015.09.10 17:59  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    판사님 저는 앞이 보이지 않아도 불편 할 건 전혀 없지.

  7. 심해멸치 2015.09.10 18:02  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 잘 보겠습니다.

  8. 명도 2015.09.10 18:17  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다~~

  9. 익명 2015.09.10 19:28  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    비밀댓글입니다

    • 불량기념물 2015.09.11 08:29 신고  댓글주소  수정/삭제

      음, 확실히 대사 자체는 똑같긴 한데 어떨까 싶긴 하네요.
      앞뒤 맥락이 없이 딱 대사 하나만 일치해서 패러디라고 하기에는 조금 부족한 감이 있는 것 같네요.
      아니면, 앞뒤에 다른 맥락이라도 있는 건가요?

  10. 자막 감사합니다. 2015.09.10 20:12  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다.

  11. Archive 2015.09.10 22:24  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다 ㅇㅅㅇ/

  12. 양웬리 2015.09.10 22:53  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    우마룽♥ 커여어!!!

    커흠... 판사님 저는 렌쫑이 더 좋습...

  13. 코코 2015.09.10 23:49  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    안그래도 귀여워 죽겠는데
    이거이거 취향저격을 그렇게 해줘 버리시면...!

  14. 존떡 2015.09.11 01:20  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 받아가요~

  15. 알 수 없는 사용자 2015.09.11 02:35  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오빠나 동생이나 다시 한 번 도마 가(家)의 위엄을 깨달았습니다

    그리고 만화방 요금 값 보고 좀 비싸지 않나 싶었지만 퀼리티 보고
    진짜 놀랐씁니다 돈 값 하는 것 같습니다 잘 만 하면 돈보다 더 놀 수 있다는 생각이...

  16. 불량기념품 2015.09.11 03:22  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    그럼 고딩 카나우는 제가 가지겠습니다

  17. Ramiz 2015.09.11 15:38  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    로리마루 할짝할짝(?)
    감사합니다~ 잘 받아갑니다!

  18. 로열플레어 2015.09.11 15:54  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수고하셨습니다.

  19. KTX산천 2015.09.11 23:40  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    (어디서 로리콘들이 몰려오는 소리가 들립니..)

하얀거탑!


[히마동] 26.1MB (1280×720, mp4)

02m 00s

로 작업했습니다.




http://bull****.blog.fc2.com

불량한 주소입니다.




수정 일자 : (아직 없습니다.)




으아, 밀린 건 이제 전부 끝이네요.

근데 내일부터 또 자막이라니 (...)




Posted by 불량기념물

댓글을 달아 주세요

  1. 지나가던사람 2015.09.09 15:27  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오우 감사합니다~ ㅎ

  2. 양웬리 2015.09.09 17:01  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    역시 본편이라 그런지 재밌네요 ㅋㅋㅋ

  3. KTX산천 2015.09.10 00:42  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    역시 에비나는 뭘 해도 귀엽습니다 히히

  4. 존떡 2015.09.11 01:20  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 받아가요~