본문 바로가기

◈ 2015년 완결 자막/와카바 걸9

와카바 걸 BD 자막 단권으로 완결이었던 게 아쉬운 작품이었습니다. [Momoko-Raws] (1920×1080, mkv)로 작업했습니다. http://bull****.blog.fc2.com불량한 주소입니다. 수정 일자 : (아직 없습니다.) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ BD 자막은 TVA 자막이랑 싱크가 똑같습니다. 정말 아예 건드린 부분이 없습니다 (...)굳이 게시물 하나를 또 올릴 필요가 있나 싶긴 했는데그래도 BD에도 대응한다고 새로 쓰는 편이 나을 듯해서... 2016. 11. 22.
와카바 걸 14화 자막 메이드 와카바 쨩! [히마동] 99.8MB (1920×1080, mp4)08m 03s로 작업했습니다. http://bull****.blog.fc2.com불량한 주소입니다. 수정 일자 : (아직 없습니다.) ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 요새 이리 치이고 저리 치이고 바빠서 나온 것도 몰랐네요.휴가 기간 동안에 나왔을 텐데, 알았다면 빨리 작업했을 텐데 말입니다. 흠흠. 1~13화 자막은 아래 주소에서 받아 주세요.http://bullyangblog.tistory.com/673 2015. 10. 30.
와카바 걸 13화 자막 (完) 와카바 걸! [Ohys-Raws] 89.2MB (1280×720, mp4)07m 50s로 작업했습니다. http://bull****.blog.fc2.com불량한 주소입니다. 수정 일자 : (아직 없습니다.) ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 난데없이 마지막 화부터 작업을 하게 됐습니다. 이 작품은 '금빛 모자이크'의 작가인 하라 유이 선생님의 작품이어서 이번 분기에 꼭 작업하고 싶기는 했는데, 토요일엔 식극의 소마에 일요일은 WORKING!!!을 작업하다 보니 도저히 시간이 안 날 것 같아서 결국은 미뤘던 기억이 있네요. 그러다가 이렇게 휴가를 나와서 아예 .. 2015. 9. 25.
와카바 걸 11-12화 자막 어째 와카바 사진만 올리는 것 같은데 (...) [Ohys-Raws] 133MB (1280×720, mp4)07m 50s로 작업했습니다. http://bull****.blog.fc2.com불량한 주소입니다. 수정 일자 : (아직 없습니다.) ------------------------------------------------------------------------------------- 10월 3일에 작성한 글입니다만, 자만 순서를 위해 날짜를 변경했습니다. 오늘로 와카바 걸의 작업도 전부 끝났네요. 흠흠.이대로 끝이라니, 여러모로 정말 아쉽습니다. 2015. 9. 25.
와카바 걸 9-10화 자막 귀여워! [Ohys-Raws] 136MB (1280×720, mp4)07m 50s로 작업했습니다. http://bull****.blog.fc2.com불량한 주소입니다. 수정 일자 : (아직 없습니다.) ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 10월 3일에 작성한 글입니다만, 자만 순서를 위해 날짜를 변경했습니다. 이제 두 편 남았네요, 험험. 2015. 9. 25.
와카바 걸 7-8화 자막 유카타를 입은 와카바! [Ohys-Raws] 121MB (1280×720, mp4)07m 50s로 작업했습니다. http://bull****.blog.fc2.com불량한 주소입니다. 수정 일자 : (아직 없습니다.) ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 10월 2일에 작성한 글입니다만, 자만 순서를 위해 날짜를 변경했습니다. 이번 주 안에는 그래도 끝까지 작업할 수 있지 않을까 싶네요. 2015. 9. 25.