본문 바로가기

◈ 2015년 완결 자막/플라스틱 메모리즈14

플라스틱 메모리즈 BD 자막 여러모로 작품 설정이 마음에 안 들긴 했지만, 아일라는 귀여웠습니다. [Moozzi2] (1920×1080, mkv)로 작업했습니다. http://bull****.blog.fc2.com불량한 주소입니다. 수정 일자 : (아직 없습니다.) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 지금 보더라도 좀 작품 설정하고 전개 과정에 충실했다면정말 좋은 작품으로 남았을 텐데 싶은 아쉬움이 있네요.너무 미리 정해 놓은 틀에 짜 맞추려는 설정과 전개로 억지스런 부분이 다소 보여서 아쉬웠지요.어쨌든 아일라는 귀여웠습니다. 2016. 11. 23.
플라스틱 메모리즈 13화 자막 (完) 변하지 않을 소중한 추억. [Ohys-Raws] 284MB (1280×720, mp4)24m 00s로 작업했습니다. http://bull****.blog.fc2.com불량한 주소입니다. 수정 일자 : 2015 / 06 / 29 오타를 수정했습니다. ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 어제 그냥 거의 기절해 버려서 13시간 동안 잤네요.덕분에 자막은 좀 많이 늦어졌습니다. 이래저래 저랑 많이 오버랩이 되었네요.내일 복귀를 앞두고 있고, 복귀 이후로 한 달 정도 사지방 이용이 불가능할 수도 있거든요.자세한 건 아직 알 수가 없지만, 이 경우에는 거의 앞으로의 자막.. 2015. 6. 28.
플라스틱 메모리즈 12화 자막 요즘 들어서 저도 회수당할 것 같은 느낌이 듭니다 (...) [Ohys-Raws] 319MB (1280×720, mp4)24m 00s로 작업했습니다. http://bull****.blog.fc2.com불량한 주소입니다. 수정 일자 : (아직 없습니다.) ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 니세코이 : 11화 게시물에서도 잠깐 언급했었지만, 복귀 이후에 자막 작업이 불투명합니다.사지방을 구체적으로 언제까지 이용하지 못할지 나온 것도 없고, 철수 이후에도 바쁘고 말이죠.아마 그나마 작업이 가능하다면 논논비요리 리피트 정도는 어떻게든 끌고 가고 싶은데, 어떨지 모르.. 2015. 6. 22.
플라스틱 메모리즈 11화 자막 역시, 아일라는 이 표정이 No.1입니다 :) [히마동] 39.5MB (640×360, mp4)24m 00s로 작업했습니다. http://bull****.blog.fc2.com불량한 주소입니다. 수정 일자 : (아직 없습니다.) ------------------------------------------------------------------------------------- 고화질 영상 테스트는 추후에 하겠습니다. 장마 싫어요, 비 싫어요 (...)비 때문에 낙뢰 조치라도 떨어지면 아이고 (...)오늘만 하더라도 1시간 늦게 와서 부랴부랴 1시간 20분 만에 작업한다고 (...) 2015. 6. 14.
플라스틱 메모리즈 10화 자막 저 낙서는 제가 지워주고 싶네요. 하하하 (...) [Ohys-Raws] 295MB (1280×720, mp4)24m 00s로 작업했습니다. http://bull****.blog.fc2.com불량한 주소입니다. 수정 일자 : 2015 / 06 / 07 오전에 깜빡하고 파일을 안 올린 탓에 1시간 20분 만에 다시 만들었습니다 (...) ------------------------------------------------------------------------------------- 고화질 영상 테스트는 추후에 하겠습니다.고화질 영상 테스트를 마쳤습니다. 그나저나, 통산 450번째 자막이네요. 흠흠.여기에 안 왔다면 작년 말에 500개는 달성했을 텐데. 하하하 (...) 2015. 6. 7.
플라스틱 메모리즈 9화 자막 모에사할 뻔했습니다. [Ohys-Raws] 287MB (1280×720, mp4)24m 00s로 작업했습니다. http://bull****.blog.fc2.com불량한 주소입니다. 수정 일자 : 2015 / 06 / 02 ED을 정식 가사로 교체했습니다. ------------------------------------------------------------------------------------- 고화질 영상 테스트는 추후에 하겠습니다.고화질 영상 테스트를 마쳤습니다. 마지막 두 편은 아마 휴가 나가서 쓰게 되지 않을까 싶네요, 흠흠.조금만 더 힘내 봅시다. 흠흠. 2015. 5. 31.