본문 바로가기
◈ 불량기념물/공지 사항

2017년 1분기 자막 예정 작품 (2017년 1월 자막 예정 작품)

by 불량기념물 2016. 11. 21.

수정 일자 : 2016 / 01 / 18


작업 예정 작품은 제 개인적인 사정에 의해 바뀔 수 있습니다.

이 부분 참고하셔서 읽어주시기 바랍니다.




TV 애니메이션 : 신작


1. 가브릴 드롭아웃

첫 방송 : 2017년 1월 9일 (월) 22:30

- 다시 돌아온 동화공방×일상물

 이번에도 역시 전통적인 캐스팅 방식에 따라 주인공 가브릴 역에 신인이 배정되었네요.

 개인적으로 원작은 그냥 평범하게 소소한 재미라고 생각했는데

 동화공방과 일상물의 조합인 만큼 이번에도 굉장히 큰 기대를 하고 있습니다.

 이 작품만큼은 무조건 작업합니다.



2. 우라라 미로첩

첫 방송 : 2017년 1월 6일 (금) 01:58

- 난민 캠프의 대표 주자 망가타임 키라라 계열의 작품입니다.

 저는 아직 원작을 접해 보진 않았기에 첫 화를 보고 결정할 것 같네요.



3. 이 멋진 세계에 축복을! 2기

첫 방송 : 2017년 1월 12일 (목) 01:05

- 원래는 무조건 작업하려고 했는데, 이번엔 방영 시간대를 좀 따질 것 같네요.

 다음 분기에 일상물이 워낙 쏟아지는 바람에 이것저것 눈이 가는 작품이 많네요.

 그나저나, 스튜딘 제발 그놈의 작화 좀 어떻게...

 평일인 데다 시간대가 좀 그러네요. 이번엔 작업이 어렵겠네요.



4. One Room

첫 방송 : 2017년 1월

- 칸토쿠 선생님의 캐릭터가 애니화된다고 하더군요.

 쇼트 타임 애니일 것 같고, 어지간하면 작업하지 않을까 싶네요.



5. 마사무네의 리벤지

첫 방송 : 2017년 1월 5일 (목) 22:30

- 내용은 일단 괜찮아 보이더군요. 1화를 보고 결정할 생각입니다.

 시간대도 나쁘지 않고 말이죠.



6. 데미 쨩은 이야기하고 싶어

첫 방송 : 2017년 1월 8일 (일) 00:00

- 꽤 무난한 일상물일 것 같더군요.

 일단 방영 날짜랑 시간대는 괜찮네요. 작업할 가능성이 좀 높지 않을까 싶네요.





TV 애니메이션 : 방영 종료 작품 (완결 작품)


1. 걸즈&판처 미니 OVA

- 원래는 2016년 중으로 끝냈어야 했는데, 일이 많아서 결국 밀리고 말았네요.

 올해는 야근이나 출장 계획은 일단 없으니 시간이 좀 생기지 않을까 싶기도 하고...





OAD 및 극장판


1. 유유시키 OVA

발매일 : 2017년 2월 22일 (수)

- 타네다 리사 씨가 그대로 유카리 역을 연기한다고 하더군요.

 걱정이 되면서도 그래도 바뀌지 않아서 다행이기도 하고...

 만감이 교차하네요.



2. 금빛 모자이크 Pretty Days

발매일 : 2017년 3월 3일 (금)

- 극장판은 아야 특집이었습니다.

 저는 덕분에 굉장히 즐겁게 봤는데, 당시 T-조이 하카타는 특전이 다 나가 버려서(...)

 아니, 개봉하고 그렇게 금방 달려갔는데...

 하라 유이 선생님이 그려 주신 아야 미니 색지를 받고 싶었는데...





16년 4분기에 일상물 가뭄이었더니, 17년 1분기는 제법 나오네요.

2월에 일본 여행을 계획하고는 있는데, 이번엔 계획대로 되면 좋겠네요(...)

그나저나 2월에 여행을 떠나게 되면 자막을 너무 많이 잡아도 곤란하고...

저 위의 작품 모두를 작업할 가능성은 상당히 낮다고 생각하고 있습니다.

댓글11

  • KTX산천 2016.11.22 00:16

    매년 매분기 일상물은 빠질 수 없는 존재이지요 험험
    내년에도 일상물 잘 부탁드립니다 :)
    답글

  • 지나가던사람 2016.11.22 05:11

    가브릴이랑 코노스바2가 방영 하는군요.
    하악~
    답글

  • 타키 2016.11.22 19:52

    이번에도 분기 중간달 말 정도가 되니 어김없이 다음 분기 작품을 선정하셨군요.

    동화공방×일상물 이라는 점에서 가브릴 드롭아웃은 이미 가산점을 왕창 먹었습니다. 네.
    와가 나와 메구밍! 도 다시 볼 수 있고 여러모로 다음 분기는 많이 기대됩니다.

    이번 분기는 정말 힘들게 보내고 있습니다. 난민캠프 가뭄이라..
    다른 재밌는 작품이 몇 있지만 역시 난민캠프가 최고인지라 성에 차지는 않네요.
    답글

    • 불량기념물 2016.11.23 02:12 신고

      이번 분기는 사실상 스텔라의 마법 하나뿐이죠.
      2분기엔 플라잉 위치에 3분기엔 NEW GAME!으로 강력한 난민 캠프들이 등장했더니
      개인적으로는 좀 성에 안 차더군요.
      귀엽기는 한데, 뭔가 딱 그뿐인...

  • 죄송한데.... 2016.12.06 21:08

    정말 죄송한데 식극의 소마 ova2화가 떳던데 혹시 자막을 만들어 주실 수 있으신지??
    답글

    • 불량기념물 2016.12.06 21:36 신고

      이상한 자막 덕지덕지 붙은 데다 저화질인 영상으로 작업할 생각 없다고 몇 번째 답글을 다는지 모르겠네요. 그리고 내년에 나올 OVA 3화는 아예 작업 예정 없습니다.

    • 죄송한데.... 2016.12.07 01:09

      아~~~그렇군요 몰랐습니다...자막을 검색하니 불량님께서 파일이 뜨면 하신다는 페이지가 떠서... 혹시나 했는데 귀찮게 해드려 죄송합니다

  • KTX산천 2017.01.06 02:11

    어...라.. 지금 보니 유유시키 ova 가 나오는군요..
    유유시키 본 애니 이후로 ova 는 얼마 만인건지 모르겠네요.
    답글