본문 바로가기

전체 글183

[도쿄 2박 3일] 2일차 ① - 클라나드 무대 탐방 ① (2024.06.10) 이날은 오전 4시 20분에 기상했다.해 뜨기도 전부터 움직여야 하는데, 호텔 조식도 개시하기 전인 시간대였기에 전날 미리 먹을 것을 사 놨다.  이게 각성 효과가 그렇게 엄청나다길래, 개당 500엔의 비싼 가격에도 불구하고 몇 개나 사 왔다.뒷면의 원재료 표시를 보면 살무사, 자라, 바다뱀, 전갈, 말 심장 이런 것들이 들어가 있어서 굉장히 강력할 것 같은 느낌이 들지만, 당연하게도 정말 맛이 없다. 평소에도 카페인 내성이 워낙 높아서 남들은 다 효과가 있다던 카페인 음료나 에너지 드링크도 나한테는 전혀 효과가 없는 편인데, 안타깝게도 이것도 마찬가지였다.  아무리 사축(社畜)의 나라라고 해도, 역시 오전 5시부터 출근하는 사람은 거의 없었다.도쿄의 대표적인 지옥철 중 하나인 토자이선(東西線)을 이렇게 .. 2024. 11. 9.
[도쿄 2박 3일] 1일차 ② - 아키하바라 (2024.06.09) 맨 처음에 왔던 라멘집이 아키하바라 근방이었는데, 영화관과 전시회를 보고 나서 다시 이쪽으로 오게 됐다.요새는 체류하는 시간 자체는 짧아졌지만, 어쨌거나 도쿄에 올 때마다 한 번씩은 오는 듯하다.  아키하바라는 매주 일요일마다 낮 시간에는 도로를 막아 놓고 자유롭게 돌아다닐 수 있게 한다.  점포 수령으로 예약해 뒀던 동인지를 찾으러 멜론북스를 다녀왔다.예전에는 멜론북스 아키하라바점 건물에 별도로 수령하는 공간이 있었는데, 매번 대형 동인 행사가 있을 때마다 복잡해서 미어 터지다 보니 아예 별도의 점포를 하나 더 만들어서 운영하는 모양이다.그나저나 멜론북스는 언제나 일처리가 더럽게 느려서 통상 판매 서적도 열흘 정도 걸렸다.  원작 20주년을 맞이한 스즈미야 하루히 시리즈와 러키스타.둘 다 한때는 연재가.. 2024. 11. 8.
[도쿄 2박 3일] 1일차 ① - 사쿠라이 노리오 기념전 (2024.06.09) 이래저래 벌써 10번째를 맞이하는 도쿄 방문.일본은 아무리 가도 질리지 않고, 더욱이 도쿄는 오타쿠에게는 성지와도 같다.  아침부터 인천공항에서 뚝딱 해치운 짜장면과 크림새우.공항 음식답게 가성비는 좋지 않지만 그냥 무난한 맛.  그렇게 도쿄로 향했는데, 이번에는 일정 시작부터 약간의 문제가 생겼다.한국에서 일본 유심을 미리 구매해서 왔는데, 몇 번을 재부팅 해 봐도 연결이 안 되길래 APN을 확인해 보니 자동으로 소프트뱅크 쪽으로 설정이 되어 있어야 할 터인데 아무것도 설정되어 있지 않았다. 늘상 이용하던 업체였는데, 예전에는 APN 수동 설정에 관해 매뉴얼에 적혀 있었는데 최근에는 절차에 대한 상세한 설명이 없어졌고 고객센터에 문의하도록 바뀐 모양이었다. 아무튼 고객센터에 연결했는데, 이날이 휴일이었.. 2024. 11. 8.
JPT 955점 및 JLPT N1 만점 후기 요 근래 취미로 익힌 일본어가 과연 시험에서도 통할까 싶은 생각에 한번 해 보기나 하자는 생각으로 JLPT N1과 JPT를 각각 응시해 보았다.JPT는 유효 기간도 2년밖에 안 되고 딱히 일본에서 인정되는 시험도 아니라서 그간 관심이 없긴 했는데, 그래도 뭐 국내 한정으로는 여기저기서 참고하기도 하고 JLPT보다 어렵다는 인식이 많아서 쳐 보기나 해 보자는 생각으로 접수했다. 1. JLPT N1의 특징크게 청해, 언어 지식, 독해로 구성되어 있다.청해는 방송에서 나오는 문제를 듣고 푸는 듣기 영역이고, 언어 지식과 독해는 읽고 푸는 읽기 영역이다.청해 같은 경우는 호흡도 긴 편이고 제법 친절한 편이라, 사전에 시험에 관한 지식이 없더라도 크게 당황할 만한 부분이 없다. 뭣보다도 앞서 말했듯이 청해는 호흡.. 2024. 10. 22.
사쿠라지마 마이 생일 메시지 카드 번역 청춘 돼지는 란도셀 걸의 꿈을 꾸지 않는다(극장판 제3편)의 관람객 특전으로 12월 2일과 3일에 걸쳐서 한정적으로 배부된 사쿠라지마 마이의 손 글씨가 적힌 편지입니다. 팬 여러분께 언제나 응원해 주셔서 감사합니다. 올해도 다시 이날을 맞이하게 되었네요. 매년 제 생일을 축하해 주신 여러분께 무언가 답례를 할 수 없을까 생각해서 이번에 편지를 쓰기로 했습니다. 여러분은 어디서 저를 알게 되셨나요? 영화를 봐 주신 분, 음료수나 식품을 구매할 때 보게 되신 분, 어렸을 적에 출연했던 드라마를 봐 주셨던 분도 계실지도 모르겠네요. 분명 저마다 만남의 형태는 다를 거라 생각합니다. 하지만 그 하나하나가 제게는 정말 소중한 기적과도 같은 일이라 생각합니다. 이 감사의 마음이 조금이나마 전해졌다면 기쁠 것 같습니.. 2023. 12. 14.
청춘 돼지는 스프링데이즈의 꿈을 꾼다 번역 청춘 돼지는 란도셀 걸의 꿈을 꾸지 않는다(극장판 제3편)의 1주차 관람객 특전 소설 청춘 돼지는 스프링데이즈의 꿈을 꾼다 (青春ブタ野郎はスプリングデイズの夢を見る) 1 그날, 아즈사가와 사쿠타는 증명사진을 찍으러 와 있었다. 단, 자신의 사진이 아니다. 아르바이트를 하고 싶어하는 여동생인 카에데를 따라 온 것이다. 장소는 후지사와역의 북쪽 출구에 있는 빅카메라 3층. 카메라 매장의 한 구석. 스마트폰으로 촬영한 사진을 인쇄해 주는 단말 옆에 증명사진용의 한층 더 큰 기계가 놓여 있었다. 촬영에서 인쇄까지 직접 할 수 있는 우수한 기계다. 역 앞에서 흔히 볼 수 있는 기계지만, 야외에서는 사람들이 지나다니는 게 신경이 쓰인다는 이유에서 카에데가 직접 검색해서 찾은 숨겨진 장소였다. 옆의 카메라 매장에도 지.. 2023. 12. 14.

티스토리툴바