이전에도 자막 만들라는 댓글 몇 개 있어서 삭제했더니 또 금방 이렇게 달렸네요.
나한테 돈 주고 자막 맡긴 거 아니면 부탁도 하지도 마요. 내가 뭐 때문에 내 시간을 써 가며 억지로 작업을 해야 합니까. 그냥 내가 만들고 싶으면 만드는 거지, 왜 자꾸 나한테 강요하는지 모르겠네요.
반대로 그쪽이 생판 모르는 사람한테 몇 시간씩 걸리는 작업 부탁이나 받아 보면 어떨지 생각 좀 해 보세요.
나는 이전에도 누누이 얘기했지만, 이건 단순한 취미고 팬심에서 시작한 팬 서브에 불과합니다.
생판 얼굴도 모르는 사람들한테 봉사한다거나 관심 구걸하려고 시작한 게 아니고요.
예전에 불미스런 일이 있고서는 한동안 그만뒀다가, 요새 이래저래 바쁘기도 하고 그나마 남는 시간은 게임에 투자해야 해서 자막 만들 시간도 없는지라 그냥 아예 안 만들고 있습니다. 괜히 자막 만들다 보면 이상한 사람들 한둘씩 꼬여서 불쾌하기만 하고, 그냥 안 만들고 지내는 게 낫더라고요.
다른 자막들도 좀 생각해 본 뒤에 싹 다 지우든지 비공개로 돌리든지 하겠습니다.
'◈ 불량기념물 > 공지 사항' 카테고리의 다른 글
새삼스럽지만 자막 제작을 그만둔 이유에 대해. (19) | 2020.04.14 |
---|---|
자막 배포 및 제작 활동 중단합니다. (35) | 2019.04.27 |
자막을 다시 복구해 놨습니다. (12) | 2018.11.12 |
모든 자막을 내리기로 했습니다. (30) | 2018.08.16 |
이번 분기를 끝으로 자막 제작 활동은 그만두도록 하겠습니다. (230) | 2018.06.14 |